La Lettre du Châtelet

West Side Story, à partir du 24 octobre 2012 30% des ventes se font au guichet   LES CAISSES DÉMÉNAGENT     Si la saison reprend tard cette année, c’est parce que nous sommes en travaux ! Depuis la place, vous pouvez voir que cela s'active dans le hall et sur le côté Seine, le côté dit jardin... Plus d'informations à venir dans les prochaines Lettres. Nous en profitons donc pour déplacer les caisses de 50 mètres à droite, au 17 avenue Victoria. Le personnel vous y accueille du lundi au samedi de 11h à 19h, mais vous pouvez aussi réserver par téléphone ou sur internet !       ”Vu 1ère de West Side Story @Opéra Berlin. Magique. Meilleur cast que 2007. Vraiment l’un des plus gds musical. À @theatrechatelet en oct” @stevenbellery I like to be in America, Okay by me in America, Everything free in America !   LE CHÂTELET AIME BERNSTEIN !     Après Candide en 2006 et On the Town en 2008, West Side Story revient cinq ans après la tournée du cinquantenaire de l'œuvre. Présenté ici dans sa mise en scène et avec ses chorégraphies d'origine, West Side Story, avec ses thématiques (amour, rivalité, préjugés, violence) et ses "tubes", est la porte d'entrée idéale du musical. Le classique absolu d'un genre chéri au Châtelet comme nul part ailleurs.     83 représentations du 24 octobre au 1er janvier / Concertôt-concertea le 18 novembre + atelier               Metteur en scène, il revient au Châtelet monter un nouveau Sondheim après A Little Night Music et Sweeney Todd, Sunday in the Park With George en avril 2013 QUESTIONS À LEE BLAKELEY           Votre premier souvenir de spectateur ? Une dame assise devant moi m'offrant un petit gâteau à une représentation de L'île au Trésor au London Palladium. Je ne la connaissais pas mais apparemment je l'avais charmé, j'avais 3 ans! Je ne me souviens pas vraiment du spectacle… Que faites-vous avant de monter sur scène ? Je fais le tour des loges et j'essaie de voir tout le cast avant le lever de rideau. Si vous étiez une œuvre musicale … J'aimerais être quelque chose de Mozart, mais ce serait plus sûrement une ouverture clinquante; Rossini ou Offenbach. Si vous étiez un instrument … Aucune idée, quelque chose de fort j'imagine. La musique que vous avez le plus entendue ? J'écoutais ÉNORMÉMENT de comédies musicales quand j'étais adolescent, avant de découvrir l'opéra à 19 ans.               Après une tournée symphonique triomphale, Julien Clerc s'installe avec deux pianos sur la scène du Châtelet pour trois soirées de récital.   Pour qui Mendelssohn? – les concerts de l'improbable de J.-F. Zygel Bernard Lavilliers Jazz Luz Casal   Jean-Luc Choplin, le directeur du Théâtre, présente sa nouvelle saison dans “On parle Musique” sur France Inter.   Extrait de Kyoto#31 (2000), de Macha Poynder   NUIT BLANCHE   Le 6 octobre, le Châtelet participe à la 11ème édition du rendez-vous parisien en accueillant une expérience autour de John Cage. Venez découvrir les "Night Paintings" de Macha Poynder, que vous pourrez mettre en musique (Kirk Hellie) grâce à un détecteur de mouvements.

---

Désinscription / Changer d'adresse e-mail
Powered par YMLP

Odéon - Erratum

Si vous ne voyez pas cette lettre d'information correctement, cliquez-ici

Erratum, ouverture de location La location pour Le Retour ouvrira le 25 septembre pour les représentations jusqu'au 25 novembre, et le 6 novembre pour les représentations jusqu'au 23 décembre. En savoir plus ...  PROCHAINEMENT    THÉÂTRE DE L'ODÉON du 18 octobre au 23 décembre Le Retour création de Harold Pinter mise en scène Luc Bondy traduction Philippe Djian avec Bruno Ganz, Louis Garrel, Pascal Greggory, Jérôme Kircher, Micha Lescot, Emmanuelle Seigner Le Retour est sans doute la grande œuvre de la maturité de Pinter. Bondy aime ces pièces mystérieuses, toutes en frôlements et en éclats concentrés. Pour aborder la subtile musique de chambre pintérienne, il a réuni une distribution hors pair et commandé une version nouvelle à un traducteur qui parle couramment tous les dialectes de la tension : Philippe Djian. > Thé âtre de l'Odéon / 6e Location au 01 44 85 40 40 et par internet (à partir du 25 septembre). En savoir plus ...

Modifier les paramètres de votre abonnement  |  Si vous ne souhaitez plus recevoir cette lettre d'information

Odéon - 19 septembre 2012

Si vous ne voyez pas cette lettre d'information correctement, cliquez-ici

«Si [Luc Bondy] a un point d'ancrage, ce sont les livres. Chez lui, on en voit partout, en piles instables ici et là, passant de sa main à celle de son interlocuteur, à qui il en donne. [...] Sa vieille compagne, l'insomnie, est son alliée : elle nourrit sa passion, qui lui fait parler aussi bien de Silbermann, de Jacques de Lacretelle, que de Philippe Djian, à qui il a demandé de traduire Le Retour, de Pinter, qu'il mettra en scène en octobre. Il y aura alors à l'Odéon-Théâtre de l'Europe un auteur britannique et un Français, des comédiens français et un Suisse, Bruno Ganz.» (in : Luc Bondy installe son Europe à l'Odéon, Brigitte Salino, Le Monde du 13 septembre)  PROCHAINEMENT    ATELIERS BERTHIER du 27 septembre au 3 novembre La Barque le soir création de Tarjei Vesaas mise en scène Claude Régy avec Yann Boudaud, Olivier Bonnefoy, Nichan Moumdjian avec le Festival d'Automne à Paris La Barque le soir est la quintessence d'un texte-paysage où résonnent à chaque page des formules qui troublent et interrogent sans pourtant tout à fait surprendre, en attente de lecteurs qui sachent écouter. L'un des chapitres de La Barque le soir, «Voguer parmi les miroirs», suscita en Régy, dès le premier abord, un intérêt qu'il qualifia lui-même d'obsessionnel. Un flux de mots s'y fait pareil à un fleuve où se charrie un état étrange, indécidable : l'au-delà et ses figures jamais nommées empiètent sur les frontières évanouissantes d'un corps et d'un esprit qui s'abandonnent à la dérive, très loin des certitudes de la conscience. > Ateliers Berthier, petite salle / 17e Location au 01 44 85 40 40 et par internet. En savoir plus ...  ET AUSSI    THÉÂTRE DE L'ODÉON du 18 octobre au 23 décembre Le Retour création de Harold Pinter mise en scène Luc Bondy traduction Philippe Djian avec Bruno Ganz, Louis Garrel, Pascal Greggory, Jérôme Kircher, Micha Lescot, Emmanuelle Seigner Le Retour est sans doute la grande œuvre de la maturité de Pinter. Bondy aime ces pièces mystérieuses, toutes en frôlements et en éclats concentrés. Pour aborder la subtile musique de chambre pintérienne, il a réuni une distribution hors pair et commandé une version nouvelle à un traducteur qui parle couramment tous les dialectes de la tension : Philippe Djian. > Thé&acir c;tre de l'Odéon / 6e Location au 01 44 85 40 40 et par internet. En savoir plus ...  ENCORE À L'AFFICHE    ATELIERS BERTHIER jusqu'au 21 septembre Glaube Liebe Hoffnung Foi Amour Espérance en allemand surtitré d'Ödön von Horvath et Lukas Kristl mise en scène Christoph Marthaler avec Jean Pierre Cornu, Olivia Grigolli, Irm Hermann, Ueli Jäggi, Josef  Ostendorf, Sasha Rau, Clemens Sienknecht, Bettina Stucky, Ulrich Voß, Thomas Wodianka avec le Festival d'Automne à Paris «On voit une société qui ne peut rien pour les faibles, on voit une sombre nuée envahir l'horizon. On voit que le thé&ac irc;tre peut nous faire tout comprendre.» Armelle Héliot, Le Figaro du 14 septembre 2012 > Ateliers Berthier / 17e Attention, il n'y a plus de places disponibles à la vente. Quelques places sont susceptibles de se libérer chaque jour, le cas échéant elles seront remises en vente au guichet des Ateliers Berthier le soir même. En savoir plus ...

Modifier les paramètres de votre abonnement  |  Si vous ne souhaitez plus recevoir cette lettre d'information

Odéon - 5 septembre 2012

Si vous ne voyez pas cette lettre d'information correctement, cliquez-ici

Notre saison débute dès la semaine prochaine à l'Odéon et à Berthier, avec l'accueil de deux spectacles en langue allemande, deux spectacles phares des Wiener Festwochen au printemps dernier. En répétition depuis quelques semaines déjà, les deux créations de la rentrée : La Barque le soir de Tarjei Vesaas - mise en scène Claude Régy, première le 27 septembre aux Ateliers Berthier (attention, la location ouvre demain, le 6 septembre), et Le Retour de Harold Pinter, première création de Luc Bondy au Théâtre de l'Odéon, que vous découvrirez dès le 18 octobre dans la grande salle (ouverture de la location le 25 septembre). En vous souhaitant & agrave; tous une très belle rentrée théâtrale !  PROCHAINEMENT    THÉÂTRE DE L'ODÉON du 12 au 15 septembre Die schönen Tage von Aranjuez Les Beaux Jours d'Aranjuez en allemand surtitré de Peter Handke mise en scène Luc Bondy avec Dörte Lyssewski, Jens Harzer Un homme et une femme sont là, assis dans les rumeurs de la nature toute proche. C’est comme s’il leur fallait d’abord garder le silence pour devenir pareils aux éléments d’un paysage. Mouvant et animé comme le vent, semé de cris venus de tous les points du ciel, ce silence est comme un pont en pointillés «d’un temps à l’autre»... > Théâtre de l'Odéon / 6e< br />Location au 01 44 85 40 40 et par internet. En savoir plus ...  ET AUSSI    ATELIERS BERTHIER du 14 au 21 septembre Glaube Liebe Hoffnung Foi Amour Espérance en allemand surtitré d'Ödön von Horvath et Lukas Kristl mise en scène Christoph Marthaler avec Jean Pierre Cornu, Olivia Grigolli, Irm Hermann, Ueli Jäggi, Josef  Ostendorf, Sasha Rau, Clemens Sienknecht, Bettina Stucky, Ulrich Voß, Thomas Wodianka   Élisabeth ne veut plus vivre aux crochets de son père. Elle ne veut plus dormir sur le canapé du salon. Elle ne veut plus entendre les reproches de sa belle-mère. Élisabeth a un plan : gagner sa vie comme représentante en soutiens-gorge, gaines et articles similaires. > Ateliers Berthier / 17e Location au 01 44 85 40 40 En savoir plus ...  LECTURES ET RENCONTRES    À PARTIR DU MOIS D'OCTOBRE Exils, Scènes imaginaires, Bibliothèques de l'Odéon, L'Amitié dangereuse... prochainement metteurs en scènes, écrivains et philosophes viendront enrichir la programmation à travers des cycles de rencontres et de lectures. > Un programme détaillé sera mis à la disposition du public courant octobre. Renseignements au  01 44 85 40 68  PUBLIC    PORTRAITS - ADOLESCENCE ET TERRITOIRE(S) Un projet théâtral avec des adolescents Etre adolescent en 2013, quand on vit à Paris et dans sa proche banlieue, qu’est-ce que cela représente ? Comment se raconte-t-on ? Avec quelle parole, quels mots ? À quoi et à qui se raccroche-t-on ? Quels rêves ? Quelle identité ? Quelles difficultés ? En prenant ancrage sur un territoire en grande mutation urbaine : Paris 17e, Saint-Ouen et Clichy, le metteur en scène Didier Ruiz, proposera un portrait sensible et intime de la jeunesse que l’on ne connaît pas, que l’on croit ne plus reconnaître. À travers des ateliers réguliers et pendant les vacances scolaires, le travail s’effectuera sur le plateau autour de la paro le, Au printemps, une création existera dont les adolescents seront auteurs et acteurs. Un spectacle qui nous les racontera et nous les montrera. «Parce qu’ils sont les adultes de demain, les spectateurs de demain, les citoyens de demain, il me semble important de les remettre au centre du monde qui est le nôtre. De mettre en évidence cette beauté et cette fragilité qui n’appartiennent qu’à eux et que nous avons à jamais perdues.» Didier Ruiz Vous avez entre 15 et 20 ans, vous habitez à Paris dans le 17e arrondissement, Clichy ou Saint-Ouen, vous avez envie de vous exprimer, vous êtes sensibles aux questions de votre génération liés à votre lieu de vie, votre origine, vos souhaits, vos passions. Nous vous proposons de participer à une création théâtrale. > Contactez-nous au 01 40 85 40 47 ou amanda.castillo@theatre-odeon.fr pour plus de renseignements. Rendez-vous le 26 septembre à 18h aux Ateliers Berthier pour rencontrer Didier Ruiz et en savoir plus sur le projet. 1 rue André Suarès Paris 17e (angle du boulevard berthier). Métro Porte de Clichy  AILLEURS    AU JEU DE PAUME Le Jeu de Paume propose aux abonnés de l'Odéon de bénéficier d'un tarif réduit de 65€ au lieu de 80€ sur les volets de ses cycles de formation du soir intitulés «Arts et histoire visuelle : de l’invention de la photographie aux images contemporaines». Ces cycles ont pour objet l’étude des usages et des statuts de l’image en Occident du milieu du XIXe siècle à nos jours, dans une approche ouverte, transversale et pluridisciplinaire. Cette formation envisage la place des images dans l’art et la société, aussi bien du côté de leur production que de leur diffusion et de leur réception. > Détail des séances : http://www.jeudepaume.org Renseignements, inscription : 01 47 03 12 41 coursdeformation@jeudepaume.org En savoir plus ... AU CENTRE POMPIDOU Mercredi 19 et jeudi 20 septembre, 20h30, Centre Pompidou, Grande Salle Danse MAUD LE PLADEC Professor   D’abord interprète remarquée chez les chorégraphes Mathilde Monnier et Boris Charmatz, Maud Le Pladec est une des personnalités les plus fortes de la nouvelle génération de chorégraphes. Elle fait de la danse comme on rêve d’en voir. Arc-boutée à la musique, faisant corps avec elle. C’est une simplicité de maître : le corps écrit ce que la musique fait entendre. Ici c’est une partition de Fausto Romitelli qui prend l’espace : musique absolument contemporaine, énergie rock, fulgurances, et montées d’acide électronique. Et devant nous se réinvente ce que le corps porte quand il est mouvemen t : rythme, esprit, rêve, absolue liberté.   > Tarif préférentiel : 10€ au lieu de 14€ en envoyant un email à spectacles.vivants@centrepompidou.fr en précisant le code ODEON et la date de votre choix. En savoir plus ...

Modifier les paramètres de votre abonnement  |  Si vous ne souhaitez plus recevoir cette lettre d'information