vendredi 5 avril 2013

La Lettre du Châtelet

 

Entrez dans le tableau de Seurat !


Illustration de l'affiche Sunday in the Park with George

 

MUSICAL POINTILLISTE

 
 

Et de trois! Sunday in the Park with George est la troisième œuvre de Stephen Sondheim au Châtelet. À nouvelle production, nouvelle orchestration, avec pas moins de 46 musiciens de l'Orchestre Philharmonique de Radio France en fosse pour évoquer en musique Georges Seurat, à l'heure où le peintre achève son grand œuvre pointilliste: Un dimanche après-midi à l'île de la Grande Jatte.
Lee Blakeley, à qui l'on doit les deux premiers Sondheim au Châtelet (A Little Night Music, Sweeney Todd), est une fois encore à la mise en scène de cette première française.

Sunday en vidéo sur notre chaîne Youtube

La note de Sondheim à propos du spectacle.

 
 
 

Du 15 au 25 avril

Conférence le mercredi 10 à 13h
par Alain Perroux (au Foyer, entrée libre)

 
 

Don Quichotte, Denys Cherevychko / Photo : © Wiener Staatsballett-Dimo Dimov

 

LES ETÉS DE LA DANSE EN VENTE!

 
 

Le danseur étoile Manuel Legris, à la tête du Ballet National de l'Opéra de Vienne depuis 4 ans, vient avec sa troupe de près de cent danseurs pour la 9ème édition du festival Les Etés de la danse. Cette année, où l’on commémore sa disparition voici 20 ans, Rudolf Noureev est à l'honneur avec trois soirées de gala et son Don Quichotte. Par ailleurs, Manuel Legris a composé un programme mixte mettant en avant des chorégraphes contemporains: David Dawson, Helen Pickett, Jean-Christophe Maillot et Patrick de Bana.

 
 
 

Du 4 au 27 juillet

   
 

Intermission at @theatrechatelet with a great #Carousel. Who said Paris can't do musical theater ? Cheers @Bigpinkbutton @DavidCurryTenor

@stephanykong

         
   

Grand connaisseur de Sondheim, le chef dirigera l'Orchestre Philharmonique de Radio France

QUESTIONS À

DAVID CHARLES ABELL

   
     

Que faites vous avant d'entrer dans la fosse  ? Généralement, je dors un peu dans l'après midi, puis je mange 3 heures avant la représentation; si je mange plus tard, mon estomac ne supporte pas les gesticulations de la direction d'orchestre! On ne fait pas de la belle musique en ayant mal au ventre!
Qui vous a transmit la passion de la musique ? Plusieurs personnes. Mes parents, les chefs de chœurs à l'église, mon prof de violon, mes professeurs de direction d'orchestre à l'université et à la Julliard School et surtout, Leonard Bernstein, dont j'étais l'assistant dans les années 1980.
Avant de diriger une œuvre, en consultez vous d'autres versions ? Bien entendu! C'est important de connaître l'histoire de l'œuvre que l'on dirige. La version la plus importante est celle d'origine, car elle est représente toutes les intentions des créateurs: compositeur, parolier, chef d'orchestre et chanteurs (ils sont tous impliqués dans la création d'un musical). Une fois la version d'origine connue, on se sent libre de créer la sienne, pour une nouvelle scène, une nouvelle production et un nouveau casting.
Si vous étiez une œuvre
Je ne peux pas vraiment répondre à ça. Ce qui me vient, c'est l'œuvre sur laquelle nous travaillons en ce moment: Sunday in the Park with George. Les problèmes auxquels font face les deux Georges sont les mêmes que nous tous musiciens, acteurs, metteurs en scène, rencontrons chaque jour: perfectionnisme, obsession, équilibre entre vie privée et travail, intégrité artistique et réalité commerciale. Les répétitions ont été bouleversantes pour nous tous!
Si vous étiez un instrument…
L'alto, qui est au centre de l'orchestre et joue toutes les riches harmonies. Et c'était d'ailleurs mon instrument.

   

Les timbales, un instrument à percussion à hauteur de note donnée... et variable !

 

CONCERTÔT – CONCERTEA

 
 

3 concerts pour petits et grands accompagnent l'arrivée du printemps au Châtelet. Les mélodies –et les textes- de Ray Ventura vont vous faire chanter (Tout va très bien, Madame la Marquise, Ça vaut mieux que d’attraper la scarlatine, Qu'est-ce qu'on attend pour être heureux ?…), les roulement de timbales de Haydn vous introduire au genre symphonique et enfin, vous pourrez vous familiariser davantage avec l'œuvre de Stephen Sondheim au cours d'un Atelier et d'un concert reprenant ses plus grandes œuvres.

 
 
 

le 7 avril 2013 à 17h - complet
le 14 avril 2013 à 11h
le 21 avril 2013 à 11h
(+ Atelier à 9h30)

   
 
       
 
Combien coûte une production ? Jean-Luc Choplin évoque le Châtelet en chiffres ! http://goo.gl/RDIQB
 
Nouvelles offres sur votre espace avec nos partenaires théâtraux : l'Odéon et l'Athénée.
 
42ème Rue spécial Sunday dimanche 7 à 11h30, cliquez ici
 
   
 



mardi 5 mars 2013

La Lettre du Châtelet

 

Carousel. Photo : Alastair Muir


"La plus belle comédie musicale du XXe siècle" – Time Magazine. Photo : Alastair Muir

 

CAROUSEL

 
 

Saison après saison, le public parisien découvre les grands classiques de Broadway. La seconde collaboration de Rodgers & Hammerstein (dont le Châtelet a déjà produit The Sound of Music) est si chère au cœur des américains qu'il l'ont désigné musical du XXe siècle !
Le point d'orgue du deuxième acte, You'll Never Walk Alone, est devenu l'un des hymnes les plus repris de la musique américaine (Elvis, Kiri Te Kanawa, Louis Armstrong…) que ce soit lors d'évènements familiaux, sportifs et même lors de l'intronisation de Barack Obama, chanté par Renée Fleming !

 
 
 

Du 18 au 27 mars

Auteur d’un ouvrage de référence sur la comédie musicale, le bouillonnant Patrick Niedo donnera une conférence le jeudi 14 à 13h (au Foyer, entrée libre)

   
 

Le salon Diaghilev – Photo: © Châtelet

 

MÈTRES CARRÉS

   
 

Les travaux entamés l'été dernier sont terminés ! Deux nouveaux salons publics prolongent dorénavant le grand Foyer (à la corbeille) et le Nijinski (au niveau de la terrasse), offrant une vue unique sur la Seine, de Notre Dame à la Tour Eiffel ! Nommés Diaghilev en hommage au fondateur des Ballets Russes qui firent la gloire du Châtelet dans les années 1910 et Debussy qui y dirigea plusieurs de ses œuvres, ces salons sont également des espaces de location.

 
 
 

Standing ovation pour Camille au théâtre du Châtelet. Sublime concert

@adele_clarisse

Julian Ovenden dans la série Cashmere Mafia

 

GEORGE(S)

 
 

Chanteur et comédien, Julian Ovenden est bien connu du public d'outre-manche qui le voit souvent à la télévision et sur scène. Habitué des comédies musicales (son album If You Stay regorge de classiques de Rodgers & Hammerstein), il a tenu le rôle principal de Merrily We Roll Along de Sondheim dans le West End. Il sera George (et Georges) dans Sunday in the Park with George en avril.

 
 
 

Ecoutez Julian Ovenden chanter "Being Alive", extrait de Company de Stephen Sondheim

 
 
         
   

Elle sera Julie Jordan dans Carousel

QUESTIONS À

KIMY MC LAREN

   
     

Votre premier souvenir en tant que spectatrice ?
Je me souviens avoir été profondément touchée, emportée par la puissance de la musique "live". Une vague d'authenticité que les enregistrements ne peuvent transmettre.
Que faites-vous avant d'entrer en scène ?
Je tâche de ne pas m'égosiller, je rassemble mes énergies et je mange des pâtes!
Quand vous présentez une œuvre, en consultez-vous d'autres versions ?
Oui. J'aime bien confronter mes idées avec celles des autres, histoire de les consolider ou les enrichir.
Si vous étiez une œuvre …
Je voudrais être les Quatre derniers Lieder de Strauss.
La musique que vous avez le plus entendu ?
Sans conteste, le Requiem de Mozart.

   

Jean-Luc Choplin et Tamasaburo Bando

 

MÉDAILLÉ

   
 

Après les représentations du Pavillon aux pivoines, Tamasaburo Bando a été élevé au grade de Commandeur dans l’ordre des Arts et des Lettres par Aurélie Filippetti, ministre de la culture. L’un et l’autre ont souligné que c’est grâce à la conviction de Jean-Luc Choplin que ce trésor vivant du Japon a accepté ce rarissime déplacement à Paris.

 
 
 
       
 
42ème rue l'émission de France Musique sera diffusé en direct –et en public- du grand Foyer avec la troupe de Carousel le dimanche 10 mars à 11h30.
 
Le chef Kevin Farrell présente Carousel
Youtube
 
Concert à tarif préférentiel de l'Orchestre de Chambre de Paris: Brahms, le quintette avec piano à la Salle Cortot le 13 avril